• Patricia MEYER (POEYDOMENGE) a publié Outlander

    j'ai d'abord découvert la série télévisée (3 saisons, la 4ème est en tournage) diffusée par une chaîne de la télé Suisse Romande pour m'atteler maintenant à la lecture de l'histoire de Jamie et Claire ; j'adore l'histoire de l'Ecosse et de ses guerriers highlanders fiers et courageux

    • Félicienne USA (SIVIEC) Bonjour Patricia !.
      Intéressante question. Ses livres furent donc traduits en français. Avez vous lu toute la série ? Je les ai tous lus ou entendu en anglais - une voyage dans le temps et l'histoire. Dites moi vos impressions et je vous dirai les miennes. )))

    • Patricia MEYER (POEYDOMENGE) Bonjour Félicienne,

      Oui les romans de DG ont été traduits en français ; pour ma part, il me reste trois tomes sur les 10 publiés à lire mais je peux, d'ores et déjà, vous dire que je suis passionnée par l'histoire passée de l'Ecosse et surtout de ses Highlands et que je suis envoûtée par l'histoire de Jamie et de Claire et que je découvre avec bonheur leur destin au fil des pages Je trouve également très gratifiant d'avoir vu d'abord la série diffusée à la télévision suisse romande ce qui me permet de mettre un visage sur mes héros préférés (il faut dire que Caitriona Balfe et Sam Heughan sont de très bon acteurs et rendent leur personnages tout à fait crédibles).