Pour Khyal tout avait commencé sur la route, aux portes du désert, quand une voix emplit l'atmosphère d'une mélodie étrange. Zeineb, petite fille d'oiseau de nuit exhale le soupir des djinns-Rohbanes. Subjugué par la voix, transporté par la magnificience du soupir, Khyal s'attache à conquérir l'essence du chant et à découvrir la source originelle du soupir. Mais on n'échappe pas aux affres des Rohbanes après une immersion...