Eleanor RYLANCE est sur Copains d'avant. Pour la contacter, connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement.
Parcours
Parcours scolaire
-
Ecole Primaire (Saint Jean De Duras)
- Saint jean de duras 1974 - 1977 -
Ecole Primaire D'allemans Du Dropt (Allemans Du Dropt)
- Allemans du dropt 1977 - 1978 -
Collège La Gravette
- Marmande 1979 - 1982 -
Collège Honoré De Balzac
- Alencon 1982 - 1983 -
Lycée Alain
- AlenconBac A2
1983 - 1986 -
UNIVERSITY OF CAMBRIDGE
- CambridgeMaitrise de Droit
1987 - 1990 -
UNIVERSITY OF READING
- ReadingPGCE- équivalent Capes
1999 - 2001 -
UNIVERSITY OF EXETER
- ExeterMaitrise de traduction
2004 - 2005
A propos
Général
-
Prénom Nom :
Eleanor RYLANCE -
Vit à :
EXETER, Royaume-Uni
-
Née le :
15 janv. 1968 (56 ans)
Ma vie aujourd'hui
Description
Traductrice freelance depuis un changement de direction en 2004; je me demande maintenant pourquoi je ne l'avais pas fait plus tôt.
J'ai quatre enfants, agés de 20, 18, 16 et 4 ans (ma petite cerise sur le gateau). Toujours dans le Devon, toujours au vert, toujours dans la boue et les poils de chien, où petit à petit nous nous détachons des réseaux énergétiques classiques. Vive le bois et la forêt!
[il y a 10 ans, histoire de comparer... Mariée à un scientifique anglais, mère de trois enfants de 10, 8 et 6 ans (et oui, le temps passe...). Nous passons un an au Quebec, pour changer d'air. Normalement nous nous trouvons en Angleterre, dans le Sud-Ouest.]
Profession :
Traductrice/ enseignante
Situation familiale :
marié(e)
Enfants :
3