Pierre ADRIEN est sur Copains d'avant. Pour le contacter, connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement.

Parcours

Parcours scolaire

Parcours militaire

  • 75eme Ri

     -  Valence

    Préparation EOR

    1977 - 1977

  • EOR

     -  Guer

    Élève officier de réserve au bataillon EOR de Saint-Cyr Coëtquidan

    1977 - 1978

  • 110ème R.i

     -  Donaueschingen

    Aspirant chef de section de combat

    1978 - 1978

Parcours entreprise

  • Académie De Nancy-metz  - Professeur stagiaire (Autre)

     -  Nancy

    3 stages de 8 semaines dans 3 établissements scolaires.

    1979 - 1980

  • EUROLANGUES  - Enseignant (Autre)

     -  Paris

    Accompagnement de voyages linguistiques en Allemagne pendant les vacances de Pâques et les vacances d'été

    1980 - 1984

  • Lycée Joliot-curie  - Enseignant (Autre)

     -  Romilly sur seine

    Professeur certifié d'allemand

    1980 - 1981

  • Lycée Annexe Paul-duez  - Enseignant (Autre)

     -  Caudry

    Professeur certifié d'allemand

    1981 - 1984

  • Inlingua-sprachschule  - Enseignant (Autre)

     -  Wiesbaden

    Enseignant de français

    1984 - 1986

  • übersetzungsbüro Adrien

     -  Wiesbaden

    Interprète et traducteur assermenté près les tribunaux et notaires du Land de Hesse

    1986 - maintenant

  • Université Du Temps Libre  - Enseignant (Autre)

     -  Wiesbaden

    Enseignement de la traduction à des adultes en cours du soir

    1989 - 2001

  • Staatliches Prüfungsamt Für übersetzer/dolmetscher  - Membre de la commission d'examen (Autre)

     -  Darmstadt

    Membre du jury de l'examen d'État pour interprètes et traducteurs

    1992 - 2010

  • Soulier Deutschland Gmbh  - Gérant (Direction générale)

     -  Wiesbaden

    Achat et vente de papiers et de plastiques récupérés.

    2007 - 2011

  • Häusle Deutschland Gmbh  - Sales Manager France (Commercial)

     -  Augsburg

    Achat et vente de papiers et de plastiques récupérés

    2011 - 2011

Parcours club

A propos

Général

  • Prénom Nom :

    Pierre ADRIEN

  • Vit à :

    SCHAALBY, Allemagne

  • Né en :

    1954 (70 ans)

Ma vie aujourd'hui

  • Description

    Gefühl von Grenze darf nicht heißen:
    hier bist Du zu Ende, sondern:
    hier hast Du noch zu wachsen.
    (Emil Gött)

  • Profession :

    Interprète et traducteur assermenté

  • Situation familiale :

    marié(e)

  • Enfants :

    3

    • Mes goûts et passions

    Loisirs

    Instruments de musique

    Voitures

    Animaux

    Voyages

    J'y suis allé(e) :