Stephanie THIMONIER est sur Copains d'avant. Pour la contacter, connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement.

Parcours

Parcours scolaire

Parcours entreprise

  • SCHULFARM INSEL SCHARFENBERG

     -  Berlin/reinickendorf

    Stage d'assistante de langues dans un lycée.

    1997 - 1998
  • PRETTYS SOLICITORS

     -  Ipswich

    Traductrice interne, affectée au service "Overseas".

    2000 - 2001
  • TEINTURERIES DE LA TURDINE

     -  Tarare

    Agent d'exportation.

    2001 - 2002
  • TRADUCTION DIRECTE

     -  Issy les moulineaux

    Traductrice/Interprète indépendante. Allemand, Anglais > Français

    2002 - 2007
  • TRADUCTION DIRECTE

     -  Lille

    Traductrice/Interprète indépendante. + Responsable du projet de traduction Allemand > Français des étudiants en MASTER de Traduction à Roubaix.

    2007 - 2008
  • Traduction Directe  - Traductrice-interprète - Allemand, Anglais > Français (Profession libérale)

     -  Saratoga

    Expérience d'un an aux Etats-Unis, à Saratoga Springs.

    2009 - 2010
  • TRADUCTION DIRECTE  - Traduction de documents allemands ou anglais en français. (Profession libérale)

     -  Henley on thames 2010 - maintenant

A propos

Général

Ma vie aujourd'hui

  • Profession :

    Traductrice / Interprète

  • Situation familiale :

    en union libre

  • Enfants :

    1

  • Mes goûts et passions

    Voyages

    J'y suis allé(e) :