Valérie MARTEL est sur Copains d'avant. Pour la contacter, connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement.

Parcours

Parcours scolaire

Parcours entreprise

  • Université De Montréal  - Auxiliaire d'enseignement (Autre)

     -  Montréal

    Auxiliaire d'enseignement pour les cours suivants (Départements d’'anthropologie & d'histoire de l'art) : Archéologie des civilisations ; Mésoamérique précolombienne ; Perception visuelle.

    1996 - 1998
  • STATISTIQUE CANADA  - Agent recenseur au Nunavut (Administratif)

     -  Montréal

    Accompagnée de 2 collègues, je suis partie un mois recenser 4 villages inuits localisés à l'Extrême Arctique (Grise Fiord, Resolute Bay, Nanisivik, Arctic Bay) sous des températures avoisinant les -60 degrés. Une expérience poignante, pleine de défis et d'émotions fortes. Les Inuits sont très accueillants.

    2001 - 2001
  • Free Lance  - Traductrice Portugais/Français (Autre)

     -  Rio de janeiro 2003 - 2004
  • Simon Fraser University  - Assistante de recherche & Traductrice (Autre)

     -  Vancouver

    Divers contrats de recherche en sciences de la santé, psychiatrie, psychologie, sociologie, ethnohistoire, criminologie et traductions d'articles de l'anglais au français.

    2005 - 2007
  • Consulat Général De France à Vancouver  - Vacataire, Service des visas (Administratif)

     -  Vancouver 2006 - 2006
  • Conseil Scolaire Francophone De La C.-b.  - Documentaliste - Bibliothèque virtuelle (Informatique)

     -  Vancouver

    Création d'une bibliothèque virtuelle contenant 700 sites Internet pédagogiques destinés aux enfants, professeurs, éducateurs et parents.

    2007 - 2008
  • Affaires Indiennes Et Du Nord Canada  - Historical researcher

     -  Vancouver

    Je consulte et analyse les archives relatives aux pensionnats indiens. Hist.: des centaines de milliers d'enfants Autochtones, Métis et Inuits ont été enlevés de leur famille pour être scolarisés; il leur était interdit de parler leur langue et suivre leurs traditions culturelles. Les séquelles psychologiques sont profondes et un processus de réconciliation/guérison a été mis en place.

    2008 - 2011

A propos

Général

Ma vie aujourd'hui

  • Description

    Bonjour. Pour ceux qui m’ont connue voici le topo : J'habite à Toronto depuis 2 ans après 6 ans passés à Vancouver, 9 à Montréal puis 2 années au Brésil. J’ai une fille de 10 ans, un conjoint brésilien, et je travaille comme chercheur, traducteur et analyste pour le gouvernement canadien, au Ministère des Affaires Indiennes et du Nord Canada. J'ai mis de côté ma passion pour l'archéologie maya pour me consacrer actuellement à l’anthropologie. Si vous me reconnaissez écrivez-moi, j'aimerais savoir ce que vous êtes devenus. Bye

  • Profession :

    Anthropologue

  • Situation familiale :

    en union libre

  • Enfants :

    2

  • Mes goûts et passions

    Voyages

    J'y suis allé(e) :